أدوات الاستفهام (Wh Questions) في اللغة الإنجليزية pdf

1

أدوات الاستفهام (Wh Questions) في اللغة الإنجليزية pdf

أدوات الاستفهام (Wh Questions) شرح كامل لقواعد استخدامها فى اللغة الانجليزية ومعناها بالعربى مع تمارين على تكوين السؤال بالانجليزى

صيغة الاستفهام ( Interrogative )

يوجد نوعان من صيغة الاستفهام :

1- نوع تكون إجابته بنعم أو لا، وهو النوع الذي لا يحتاج إلى أداة استفهام و إنما

يقدم فيه الفعل المساعد على الفاعل في حالة ما إذا كانت الجملة تحتوي على فعل مساعد،

أما في حالة عدم وجود فعل مساعد فيتم وضع الفعل المساعد ( do )

أو ( does ) في أول الجملة وذلك حسب فاعل الجملة ،

أما إذا كان فعل الجملة في زمن الماضي البسيط فيتم وضع ( did ) في بداية الجملة ، ثم يأتي الفاعل بعد الفعل المساعد ثم التصريف الأول من فعل الجملة الرئيسي .

> مثال 1

She is crazy.

إنها مجنونة .

Is she crazy?

هل هي مجنونة ؟

> مثال 2

They are racing with each other.

إنهم يتسابقون مع بعضهم البعض .

Are they racing with each other?

هل يتسابقون مع بعضهم البعض ؟

> مثال 3

She cooks dinner.

إنها تطبخ طعام العشاء .

Does she cook dinner ?

هل تطبخ طعام العشاء ؟ 

> مثال 4

They play football.

إنهم يلعبون كرة القدم .

Do they play football ?

هل يلعبون كرة القدم ؟

> مثال 5

He lied to me.

لقد كذب علي .

Did he lie to me?

تتكون الصيغة الاستفهامية للأفعال كما يلى:

فى حالة المضارع البسيط والماضى البسيط نستعمل الفعل المساعد (يفعل) قبل الفاعل

مضارع Does (it-she-he) + subject الفاعل+Infinitive المصدر+ (rest of sentence) بقية الجملة + ?

Do (مفرد + جمع) + subject +Infinitive + (rest of sentence) + ?

ماضى Did (مفرد + جمع) + subject +Infinitive + (rest of sentence) + ?

هل كذب علي ؟

أمثلة

Do you believe me?

هل تصدقني؟

Do you feel well enough?

هل تشعر بأنك على ما يرام فعلا؟

Does he make himself clear?

هل أوضح قصده؟

Does she agree to work with him?

هل هي موافقة على العمل معه؟

Does he know the motive?

هل يعرف الدافع؟

Did you visit Oran?

هل زرت وهران؟

Did he want to see me alone?

هل أراد رؤيتي على انفراد؟

Did they come by train?

هل جاؤوا بالقطار؟

في حالة وجود فعل مساعد: يقلب وضع الفاعل بحيث يأتي الفعل المساعد قبله.

Auxiliary + subject + (verb + ing)…?

Present Perfect Is / Are + s + V + ing ?

Past Perfect Was / Were + s + V + ing ?

Present Perfect Has / Have + s + verb + ed?

Past Perfect Had + S + verb + ed …?

Would /Can /Might /Dare /Should /Could /Ought /Must /Will /Shall /May + S + Verb +…?

للمزيد عن  الأفعال الناقصة ( Modal Verbs )

وهذه الصيغة تستعمل بالنسبة للأفعال المساعدة سواء كانت أفعالا أصلية في الجملة أو أفعالا مساعدة .

– في جميع هذه الحالات فإن الاجابات

– يجب أن تبدأ “بنعم أو لا

أمثلة:

Is your father at home?

هل والدك في البيت؟

Is her mother angry with her?

هل والدتها غاضبة منها؟

Is the teacher absent today?

هل الأستاذ غائب اليوم؟

Are they all traitors?

هل جميعهم خونة؟

Are they still playing chess?

أما زالوا يلعبون الشطرنج؟

Have you anything further to say?

هل لديك أقوال أخرى؟

Has she heard about that?

هل سمعت بذلك؟

Have you been there?

هل كنت هناك؟

Can one command love?

هل يستطيع أحد أن يفرض الحب؟

Need you leave so soon?

هل أنت مضطر للمغادرة بهذه السرعة؟

Shall we have some coffee?

أنتناول بعض القهوة؟

Can you describe your home-town?

هل تستطيع وصف مدينتك؟

Might they come this afternoon?

هل يحتمل أن يأتوا بعد الظهر؟

Can you prove it?

أيمكنك اثبات ذلك؟

Dare they speak so about us?

هل يجرؤا على الحديث هكذا عنا؟

Would it surprise you to discover the truth?

أيدهشك أن تكتشف الحقيقة؟

2. النوع الثاني من صيغ الاستفهام هو النوع الذي تستخدم فيه أدوات الاستفهام وهي موضحة في الجدول التالي :

شرح Wh questions 

معناها أداة الاستفهام
من ( للسؤال عن الفاعل العاقل ) who
من ( للسؤال عن المفعول العاقل whom
ماذا what
اللسؤال عن الملكية whose
اختيار بين شيئين أو أكثر  which
أين ( المكان ) where
متى ( الزمان ) when
لماذا ( السبب ) why
كيف ( الكيفية أو الحالة ) how

أدوات الاستفهام (Wh Questions)

  • من؟ ?Who تستعمل للأشخاص للسؤال عن الفاعل بدون قلب الفاعل.

أمثلة:-

Who met you first?

من قابلك أولا؟

Who allowed him to get in?

من سمح له بالدخول؟

Who told her this nonsense?

من قال لها هذا الهراء؟

Who can lay me a hand?

من يستطيع أن يمد لى يد المساعدة؟

Who wish to drive him to Blida?

من يرغب في أخذه إلى البليدة بالسيارة؟

Who put off the light?

من الذي أطفأ النور (المصباح)؟

Who could survive the accident?

من يستطيع النجاة من الحادث؟

  • من ؟ ?Whom للسؤال عن المفعول أو المجرور.

Examples:

Whom were you talking with?

مع من کنت تتكلم؟

I was talking with the landlady.

كنت أتحدث مع صاحبة الملك.

Whom did they invite to the party?

من دعوا إلى الحفل؟

They invited most of their friends.

لقد دعوا معظم أصدقائهم.

Whom did you accompany in your journey?

من اصطحبت معك فى الرحلة؟

I accompanied my younger brother.

لقد اصطحبت أخي الأصغر.

Whom would you like to see?

من الذي ترغب في رؤيته؟

I would like to see the headmaster of this school.

أرغب في رؤية مدير هذه المدرسة.

Whom could you get in touch with?

من الذي استطعت أن تبقى على اتصال معه؟

  • لمن؟ ?Whose للملكية

تستعمل للأشخاص للسؤال على المالك “صاحب الشيء”.

Examples:

Whose garden is this?

حديقة من هذه؟

It is ours,

إنها حديقتنا «إنها لنا».

Whose is this dog?

لمن هذا الكلب؟ من صاحبه)

It is mine.

إنه كلبي “لى”.

Whose turn is it?

دور من؟

It is hers.

إنه دورها “لها”.

Whose is this beautiful house?

لمن هذا البيت الجميل؟

It is Samia’s.

إنه بيت سامية.

Whose book did you borrow?

کتاب من استعرت؟

I borrowed Nabil’s book.

لقد استعرت كتاب نبيل.

Whose poem did you learn by heart?

قصيدة من حفظت عن ظهر قلب؟

It is El Moutanabi’s poem.

إنها قصيدة المتنبي.

Whose house did the thieves rob?

بیت من سرق اللصوص؟

They robbed our teacher’s house.

لقد سرقوا بيت أستاذنا.

  • ماذا؟ ?What

1-تستعمل للسؤال عن الأشياء عموما “فاعل أو مفعول به”.

Examples:

What is wrong with your watch?

ماذا جرى لساعتك؟

It loses five minutes.

إنها متأخرة خمس دقائق “متقدمة”

It is five minutes fast.

خمس دقائق.

What places did you see?

ما هي الأماكن التي رأيت؟

I saw the citadel and the old royal palaces.

رأيت القلعة والقصور الملكية القديمة.

What would he say about us?

ماذا سيقول عنا؟

He would say we are not polite.

سيقول بأننا غير مهذبين.

They are intending to occupy the building.

إنهم ينوون احتلال المبني.

What sort of men is he?

أي نوع من الرجال هو؟

He is a serious one.

إنه شخص جدي “جاد” “صارم”.

What do you hide under your overcoat?

ماذا تخفي تحت معطفك؟

Nothing at all,

لا شيء على الاطلاق.

What do they want?

ماذا يريدون؟

They want nothing.

لا يريدون شيئا.

  • ماذا؟ ?What

2- للسؤال عن مهنة شخص

What is he?

ما مهنته؟

He is an engineer

إنه مهندس.

He is a doctor,

إنه طبيب.

3- للسؤال عن الشكل

3 – Whatlike?

What is he like?

– ما شكله؟

He is tall with broad shoulders and curly black hair.

إنه طويل عريض المنكبين وذو شعر أسود مجعد.

What is this bird like?

– ما شكل هذا الطائر؟

It is like the owl.

إنه يشبه البومة.

What is his work like?

– ما رأيك في عمله؟

It is not good enough.

ليس جيدا بما فيه الكفاية.

  • أي ؟ ?Which تستعمل للسؤال عن الاختيار المحدود

“للسؤال عن شيء من بين أشياء أو شخص من بين أشخاص”

Examples:

Which of these singers is your favourite?

أي من هؤلاء المطربين مطربك المفضل؟

Which one do you choose?

أي واحدة تختار؟

Which price does suit you?

أي سعر يناسبك؟

Which hand do you use in writing?

أية يد تستعمل عند الكتابة؟

Which subject do you prefer?

أي موضوع تفضل؟

Which of these girls is your sister?

أي هذه الفتيات أختك؟

  • متی؟ ?When تستعمل للسؤال عن الزمن.

When could you see her?

متی تستطيع أن تراها؟

When will these days finish?

متی ستنتهي هذه الأيام؟

When are you going to put an end to all these troubles?

متی ستضع حدا لكل هذه المتاعب؟

When did you see him for the last time?

متى رأيته لآخر مرة؟

  • أين؟ ?Where تستعمل للسؤال عن المكان.

Where are you?

أين أنت؟

From where shall we start this year?

من أين ستبدأ هذا العام؟

Where has she been?

أين كانت؟

Where were you going?

إلى أين كنت ذاهبا؟

Where can I find such a creature?

أين يمكن أن أجد مثل هذا المخلوق؟

Where did you waste all this time?

أين أضعت كل هذا الوقت؟

  • لماذا؟ ?Why تستعمل للسؤال عن السبب أو الغرض

Why didn’t you listen to her?

لماذا لم تصغ إليها؟

Why could you not come earlier?

لماذا لم تستطع الحضور مبكرا؟

Why are you bored friend?

لماذا أنت متضايق يا صديقي؟

But why?

ولكن لماذا؟

Why do you prefer romantic poetry?

لماذا تفضل الشعر الرومانسي؟

أمثلة على جميعأدوات الاستفهام (Wh Questions)

>مثال 1      

Sameh took the pen.

أخذ سامح القلم .

Who took the pen ?

من أخذ القلم ؟

>مثال 2

I met the doctor.

لقد قابلت الطبيب .

Whom did you meet?

من قابلت ؟

> مثال 3

We eat fish.

نحن نأكل السمك .

What do we eat?

ماذا نأكل؟

> مثال 4

This is his house.

هذا منزلة .

Whose house is this?

منزل من هذا ؟

> مثال 5

I prefer coffee to tea.

أنا أفضل القهوة عن الشاي .

Which do you prefer, coffee or tea ?

أيهما تفضل ، القهوة أم الشاي ؟

>مثال 6

She teaches in the university.

إنها تدرس في الجامعة .

Where does she teach?

أين تدرس ؟

> مثال 7

We will meet tomorrow.

سوف نتقابل غدا .

When will we meet?

متى سوف نتقابل ؟

> مثال 8

He goes to school to learn.

إنه يذهب إلى المدرسة ليتعلم .

Why does he go to school?

لماذا يذهب إلى المدرسة ؟

> مثال 9

She went to the market on foot.

لقد ذهبت إلى السوق مشيا على الأقدام .

How did she go to the market?

كيف ذهبت إلى السوق ؟

ملحوظة يمكن اضافة بعض الصفات الى ( how ) لتكوين صيغ استفهام اخرى مثل:

استعمالات  ( how ) فى اللغة الانجليزية

( how many, how much, how long, how far, how old, how deep )

  • كيف؟ ?How تستعمل للسؤال عن الكيفية أو الحالة.

أمثلة :

How many books does he have ?

كم كتاب يمتلك ؟

How much does this cost ?

كم تبلغ تكلفة هذا ؟

How long is the road ?

كم يبلغ طول الشارع ؟

How far is your house from here?

كم يبعد منزلك من هنا ؟

How old are you?

كم تبلغ من العمر ؟

How deep is the well ?

كم يبلغ عمق البئر ؟

How is he getting on?

كيف يسير في عمله؟

How did they know that?

كيف عرفوا ذلك؟

How are you now? Do you feel better?

كيف حالك الآن؟ هل تشعر بتحسن؟

How did you get there?

كيف وصلت إلى هناك؟

How could I know that he is a cunning person?

كيف لي أن أعرف بأنه شخص ماکر؟

How old are you?

كم عمرك؟

How much did that cost you?

كم كلفك ذلك؟

How long ago was that?

منذ أي عهد مضى كان ذلك؟

How often have I asked you to stop wasting your time?

كم مرة طلبت منك أن تكف تتضيع وقتك؟

How long must we go on waiting?

حتى متى سيطول بنا الانتظار؟

How far is it from Constantine to Annaba?

کم المسافة من قسنطينة إلى عنابة؟

How tall are you?

ما طولك؟

How heavy are my bags?

کم وزن حقائبي؟

How many friends are you going to invite?

كم عدد الأصدقاء الذين ستدعوهم؟

How much does he owe you?

بكم هو مدين لك؟

بقي لنا في صيغ الاستفهام ما يسمى ( question tag ) والذي يعني ( أليس كذلك ) في اللغة العربية .
  • كيفية تكوين ال ( Question tag ) شرح أدوات الاستفهام Interrogative 

إذا كانت الجملة مثبتة فإن السؤال يكون منفية والعكس ، أي إذا كانت الجملة منفية يكون السؤال مثبتا ، كما نستخدم نفس الفعل المساعد الموجود في الجملة ،

وإذا لم يوجد الفعل المساعد فإننا نضيفه – أي نضع ( do, does , did ) حسب زمن فعل الجملة كما رأينا سابقا في النوع الأول من صيغ الاستفهام .

وفي حالة النفي ، فإننا نستخدم الطريقة المختصرة من الأفعال مثل

( isn’t, didn’t, wouldn’t )

أمثلة :

He was fascinating, wasn’t he ?

كان مدهشة ، أليس كذلك ؟

I am late, aren’t I ?

لقد تأخرت ، أليس كذلك ؟

يجب ملاحظة أنه في حالة ( I am ) نستخدم السؤال ( aren‘t I ) .

I mustn’t stay, must I ?

لا يجب أن أبقى ، أليس كذلك ؟

She is not coming, is she?

إنها لن تأتي ، أليس كذلك ؟

استخدامات ( can – could ) مع الأمثلة باللغة الأنجليزية

شرح أدوات الاستفهام Interrogative واستخدامات أدوات الاستفهام من حيث المعنى ومثال على كل أداة 
Example Meaning Question word
Who’s that man? » That’s Peter person who
Where do you live? » In London place where
(Why are you leaving? Because I’m tired reason why
When did you leave? » After work time when
How are you going to Berlin? » By car manner how
(What do you eat for breakfast? » Cereal object, idea

action

what
Which car do you like? » The red one choice which
Whose is this book? » It’s mine possession whose
What time did you get home? » Late time what time
What kind of music do you like? » Rock description what kind
How many students are there? » Twenty quantity: countable how many
How much time have we got? » Ten minutes. quantity: uncountable how much
How long did you stay? » Two weeks  duration, length how long
How often do you go to the gym? » Every day. frequency how often
(How far is your school? » One mile away distance how far
How old is your sister? » She’s 27 age how old

 

كيفية عمل السؤال باستخدام كلمات الاستفهام :-
متى للسؤال عن الزمن أو الوقت 1- When
ما. ماذا : تستخدم للسؤال عن المفعول به أو الساعة 2- What
كيف تستخدم للسؤال عن كيفية حدوث الشيء 3- How
لماذا : تستخدم للسؤال عن السبب 4- Why
أين: تستخدم للسؤال عن المكان 5- Where
من: تستخدم للسؤال عن الفاعل :  6- Who
كم: تستخدم للسؤال عن الكمية 7- How much
كم: تستخدم للسؤال عن الشيء المعدود 8- How many
کم:تستخدم للسؤال عن الفترة الزمنية 9- How long
كم للوزن 10- How heavy
 كم للطول 11- How tall
كم للعمر 12- How Old
كم للمسافة 13- How far
لمن 14- Whose
من الذي (للمفعول به) 15- Whom

 

أدوات الاستفهام فى اللغة الانجليزية شرح أكثر من رائع بالصور للدكتورة حنان عمران

تحميل أدوات الاستفهام في اللغة الانجليزية pdf من هنا

اذا اعجبك المحتوى يرجى دعمنا بتعليق

تعليق 1
  1. فاطمة يقول

    رائع جدا شكرا لكم

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.