قصة قصيرة بالانجليزي للكبار مترجمة للعربية

قصة قصيرة بالانجليزي للكبار مترجمة للعربية مع أهم الكلمات

في هذه المقالة، سنقدم لكم قصة قصيرة بالانجليزي للكبار مترجمة للعربية. تتحدث هذه القصة عن تجربة شخص ما يسعى لتحقيق حلمه في الحياة، وتظهر أنه ليس متأخرًا جدًا لتحقيق أحلامه. سنستخرج بعض الكلمات المهمة من القصة ونقدمها مع الترجمة لمساعدتكم على تعلم اللغة الإنجليزية وتحسين مهارات القراءة والفهم.

قصة قصيرة بالانجليزي للكبار مترجمة للعربية

“The Last Chance” “الفرصة الأخيرة”

John sat at his desk, staring at the computer screen. He had always dreamed of being a writer, but life had gotten in the way. He had a full-time job, a family to take care of, and a thousand other responsibilities. But now, as he approached his 50th birthday, he realised that time was running out. This might be his last chance to pursue his dream.

جلس جون على مكتبه ، محدقًا في شاشة الكمبيوتر. كان يحلم دائمًا بأن يصبح كاتبًا، ولكن الحياة حالت دون ذلك. كان لديه وظيفة بدوام كامل، وعائلة يعتني بها ، وألف مسؤولية أخرى. ولكن الآن، بما أنه يقترب من عيد ميلاده الخمسين، أدرك أن الوقت ينفد. قد تكون هذه فرصته الأخيرة لتحقيق حلمه.

He quit his job and started writing full-time. It was hard work, but he loved every minute of it. He poured his heart and soul into his writing, and he knew that he was finally living the life he was meant to live.

استقال من وظيفته وبدأ الكتابة بدوام كامل. كان العمل صعبًا، لكنه أحب كل دقيقة منه. لقد سكب قلبه وروحه في كتاباته ، وكان يعلم أنه يعيش أخيرا الحياة التي كان من المفترض أن يعيشها.

But as the months went by, John’s savings started to dwindle. He wasn’t making much money from his writing yet, and he didn’t know how much longer he could keep going.

ولكن مع مرور الأشهر ، بدأت مدخرات جون تتضاءل. لم يكن يجني الكثير من المال من كتاباته بعد ، ولم يكن يعرف كم من الوقت يمكنه الاستمرار.

Just when he was about to give up, he received an email from a publisher who had read his work online. They loved his writing and wanted to offer him a book deal.

في اللحظة التي كان على وشك الاستسلام، تلقى رسالة بريد إلكتروني من ناشر قرأ أعماله على الإنترنت. أحبوا كتاباته وأرادوا تقديم عرض لنشر كتاب له.

John couldn’t believe it. He had worked so hard for so long, and now his dream was finally coming true. He signed the contract, and a few months later, his book was published.

لم يستطع جون تصديق ذلك. لقد عمل بجد لفترة طويلة، والآن أصبح حلمه يتحقق أخيرًا. وقع العقد وبعد بضعة أشهر، نُشر كتابه.

It became a bestseller, and soon John was being interviewed on TV and giving talks at bookstores. He had finally achieved the success he had always dreamed of.

أصبح من أكثر الكتب مبيعا ، وسرعان ما تمت مقابلة جون على شاشة التلفزيون وإلقاء محاضرات في متاجر الكتب. لقد حقق أخيرًا النجاح الذي كان يحلم به دائمًا.

The moral of the story is that it’s never too late to pursue your dreams. Even if it seems like time is running out, if you work hard and stay committed, you can achieve anything you set your mind to.

المغزى من القصة هو أنه لم يفت الأوان بعد لتحقيق أحلامك. حتى لو بدا أن الوقت ينفد ، إذا كنت تعمل بجد وبقيت ملتزمًا، يمكنك تحقيق أي شيء تضعه في ذهنك.

الكلمات المهمة:

• • dreamed: حلم

    ---

• • writer: كاتب

    ---

• • life: الحياة

    ---

• • responsibilities: مسؤوليات

    ---

• • approaching: يقترب

    ---

• • pursue: يسعى لتحقيق

    ---

• • full-time: بدوام كامل

    ---

• • poured: صب

    ---

• • heart and soul: قلب وروح

    ---

• • savings: مدخرات

    ---

• • book deal: عرض لنشر كتاب

    ---

• • bestseller: أفضل الكتب مبيعًا

    ---

• • interviews: مقابلات

    ---

• • committed: ملتزم

    ---

• • achieved: تحقق

لا تنسى مشاركة الاصدقاء ♥

قصة قصيرة بالانجليزي عن الأمل مترجمة