10 محادثات باللغة الانجليزية مترجمة سوف تنقلك الى مرحلة متقدمة في الانجليزية
محادثات انجليزية للمبتدئين للتعرف واكتساب مفردات جديدة حول الحياة اليومية.
المحادثات هي طريقك إلى تحقيق الطلاقة في اللغة الإنجليزية.
لتزيد حصيلة المفردات اللغوية والتعابير والمصطلحات.
سوف يصبح لديك مخزون قوي جدا من الكلمات لان كل محادثة تحمل في طياتها مفرادت جديدة كثيرة فاحرص على حفظ وتعلم هذه المفردات.
Even if the dream road is difficult, don’t give up!
Because who created the road difficult, created the strength in you to pass it 🤍.! حتى وإن كان طريق الحلم صعبًا، لاتستسلم
🤍. إن الذي خلق صعوبة الطريق، خلق فيك القوة لتجاوزه
Conversations 1 :
A: People are funny. الناس ظرفاء
B: They sure are.
هم كذلك بالتأكيد 🤔
A: Did you hear about the pilot?
هل سمعت عن الطيار؟
B: The one that stole a small plane?
الشخص الذي سرق طائرة صغيرة ؟
A: Yes, he stole a plane in Canada and flew into the U.S.
نعم لقد سرق طائرة في كندا وسافر إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
B: Did they catch him?
هل قبضوا عليه؟
A: Yes. After two U.S. fighter jets followed him for an hour, he landed on a highway.
نعم. بعد أن تبعته طائرتان مقاتلتان امريكيتان لمدة ساعة ، هبط على طريق سريع .
B: Did he crash?
هل تحطم؟🙄
A: No, he just landed the plane and walked to a restaurant.
لا ، لقد هبط بالطائرة ثم توجه الى مطعم.
B: Did the cops find out why he flew into the U.S.?
هل اكتشف رجال الشرطة سبب سفرة إلى الولايات المتحدة الأمريكية؟
A: His life sucked. He was hoping a fighter jet would shoot him down.
حياته معقدة كان يأمل أن تسقطه طائرة مقاتلة.
B: Poor guy. مسكين
Conversations 2
A: Are you ready?
هل انت مستعد؟
B: Ready for what?
مستعد لماذا؟
A: Ready for the big switch.
مستعدل للتحول الكبير!
B: What are you talking about?
ما الذي تقصده بهذا؟
A: The nation is switching to digital TV.
الكل سيتحول الى التلفزيون الرقمي.
B: Oh. Of course, I’m ready.
اوه مستعد بالطبع
A: Did you buy the converter?
هل اشتريت ” المحول “؟
B: No, I don’t need a converter because I bought a digital TV.
لا لست بحاجة إلى محول لاني اشتريت تلفزيونيا رقميا
A: How much was that?
كم كان سعره؟🤔
B: It was only about $120 for a 13-inch screen.
كان سعره حوالي 120 دولار لشاشه مقاس 13 بوصه
A: Does it pick up any digital channels?
هل تلتقط اي قنوات رقمية؟
B: Oh, yes. I get six Korean channels but nothing in English!
نعم لدي ست قنوات كورية ولكن لا شيء بالانجليزيه
Conversation 3
A: Did you get a good look at the suspect?
هل قد القيت النظرة الفاحصة على المشتبه به؟
” معرفة وجة المشتبه به”
B: I got a great look at him.
لقد اجريت النظرة الفاحصة عليه.
“متاكد من معرفته”
A: Do you think you could pick him out of a line-up?
هل تعتقد انه يمكنك اختياره من بين مجموعة.
B: I can do that.
يمكنني ذلك.
A: Could you please look at the five men in this line-up?
هل يمكنك القاء نظرة على الرجال الخمسة في هذا الصف.
B: All right.
حسنا
A: Do you recognize the suspect?
هل تتعرف على المشتبه به ؟
B: He’s there.
انه هناك.
A: What number?
ما الرقم ؟
B: He’s number four.
انه رقم اربعة.
A: Thank you very much for your cooperation.
شكرا جزيلا لتعاونك.
B: I’m glad to help.
يسعدني تقديم المساعدة.
Conversation 4
A: Did you hear about the robbery?
هل سمعت عن السرقة؟
B: Did I hear about it? I saw it happen.
ماذا عنك هل سمعت عنها ؟ رأيت ذلك يحدث.
A: Are you serious?
هل انت جاد؟
B: I was there.
كنت هناك:
A: What happened?
ماذا حدث؟
B: A man came into the bank with a gun.
دخل رجل البنك ومعه مسدس
A: That’s insane.
هذا جنون :scream:
B: I was so scared when I saw the gun.
كنت خائف للغاية عندما رايت المسدس.
A: Then what happened?
ثم ماذا حدث ؟
B: He took the money and tried to get away.
اخذ المال وحاول الهرب .
A: Did the cops show up in time?
هل حضر رجال الشرطة في الوقت المناسب .
B: He didn’t even make it out the door.
لم يخرجها حتى من الباب
Conversations 5:
A: Did you put the blue bin out on the street?
هل وضعت سلة المهملات الزرقاء في الشارع؟
B: Oh, no. I forgot.
اوه لا لقد نسيت.🤦
A: Well, you’d better take it out front.
حسنا من الأفضل ان تاخذ الامور بمحمل الجد.🤬
B: What time does the recycle truck come by?
في اي وقت تأتي شاحنة اعادة التدوير ؟
A: It usually gets here at noon on Tuesday, which is tomorrow.
عادة ما تصل هنا ظهر يوم الثلاثاء. اي غدا.
B: I’ll just take it out to the street tomorrow morning.
ساخذها الى الشارع صباح الغد.
A: Oh, no, you don’t.
اوه لا لا تفعلين.
B: What do you mean?
ماذا تقصد؟!🤔
A: Every morning you get up late and rush off to work late.
كل صباح تستيقظي متأخره وتهرعين الى العمل متاخره .
B: Do you think I’ll forget to do it?
هل تعتقد انني سانسى القيام بذلك
A: You’ll remember to do it, but you won’t have time to do it.
سوف تتذكرين القيام بذلك ولكن بعد فوات الاوان.🤨
B: Okay, I’ll take it out front right now.
سوف اخذ الامر بمحمل الجد وساخرجها الان.
Conversations 6:
A: Are you okay?
هل انت بخير؟
B: No.
لا
A: What’s wrong?
ماذا حصل ؟
B: I got robbed!
لقد تعرضت للسرقة🥺
A: By who?
من من ؟
B: Some guy on the street just mugged me.
شخص ما في الشارع سرقني.
A: Are you hurt?
هل تاذيت !؟
B: No, he just stole all of my things.
لا. لقد سرق كل أغراضي.
A: That’s crazy.
هذا جنون.
B: I need to go to the police station.
يتوجب الذهاب الى مركز الشرطة.
A: Do you want me to take you?
هل تريد مني أن اوصلك.. ؟
B: That would be great. Thank you.
سيكون ذلك رائعاً ، اشكرك
10 محادثات باللغة الانجليزية مترجمة
Conversations 7:
A: Did you hear about the robbery?
هل سمعت عن السرقة؟
B: No, I didn’t hear about it.
لا، لم اسمع بذلك.
A: A man tried to rob our bank today.
رجل حاول أن يسرق مصرفنا اليوم .
B: Are you serious?
هل انت جاد؟
A: Yes, he tried to rob the bank at gunpoint.
نعم، حاول سرقت البنك تحت تهديد السلاح.
B: Did anyone get hurt?
هل اصيب أي شخص ؟
A: Nobody got hurt.
لم يصب احد.
B: That’s good to hear.
من الجيد سماع ذلك
A: He did get away, though.
بالرغم من ذلك لقد استطاع من الهرب
B: That is horrible.
هذا فظيع.
A: The cops don’t know who the guy is.
الشرطة لا يعرفون من هو الرجل .
B: I’m sure they’ll catch him eventually.
انا متيقن من انهم سيقبضون عليه في النهاية.
Conversations 8:
A: Have you seen the news today?
هل رأيت الأخبار اليوم ؟
B: Not yet. What happened?
ليس بعد، ماذا حدث؟
A: Did you know there was a blackout last night?
هل تعلم أنه كان هناك تعتيم الليلة الماضية
B: Yes, I heard the lights were out all night.
نعم ، سمعت أن الأضواء كانت مغلقة طوال الليل
A: Some people decided to loot last night.
البعض قرر النهب الليلة الماضية
B: I don’t understand.
لم افهم
A: They took advantage of the blackout.
لقد استغلو انقطاع الكهرباء
B: They really started looting?
لقد بدأوا بالنهب بالفعل!
A: Yes, apparently four stores were broken into.
بالضبط، لقد تم اقتحام اربعة متاجر
B: Did the looters get caught?
هل تم القبض على اللصوص!
A: There was no evidence of who did it.
لم يكان هناك دليل على من فعل ذلك
B: Hopefully we won’t have any more blackouts.
نأمل ألا يكون هناك المزيد من حالات انقطاع الكهرباء.
Conversations 9:
A: I’ll be glad when winter comes.
ساكون سعيداً حين يأتي الشتاء.
B: Why is that?
لماذا هذا ؟
A: Because I love the snow.
لأنني احب الثلج.
B: Yes, the snow is fun.
نعم ، الثلج ممتع
A: Last year we made a big snowman.
في العام الماضي صنعنا رجل ثلج كبير
B: How big was it?
كم كان طولة ؟
A: It was seven feet tall.
كان طولة سبعة اقدام
B: How long did it take?
كم من الوقت استغرق ؟
A: It took us all day.
اخذ منا طوال اليوم.
B: Did you give him a nose?
هل وضعتم له انف.
A: Of course. We gave him a big carrot for a nose.
بالطبع. وضعنا جزرة كبيرة ليكون الانف
B: Let me help you make one this year.
دعني اساعدك لصنع واحد آخر هذا العام
Conversations 10:
A: I can’t believe how hot it is.
لا اصدق كم هو ” الجو ” حار
B: It’s not even noon yet.
لم يحن وقت الظهيرة بعد!
A: That means it will get hotter.
هذا يعني انها ستصبح اكثر حرارة
B: I am dying from the heat.
اموت من الحرارة:
A: Turn on the air conditioner.
قم بتشغيل مكيف الهواء
B: It doesn’t work.
لا يعمل
A: What happened?
ماذا حدث :
B: I don’t know.
لا اعرف
A: Did you call the repairman?
هل اتصلت بالاصلاح ..؟
B: Of course.
حسنا
A: When is he coming?
متى سياتي ؟
B: He’s busy. He said next week.
انه مشغول. قال سيأتي الاسبوع المقبل
كتاب المحادثة والحوار في اللغة الإنجليزية بالصور PDF
تعلم الانجليزية من خلال 100 محادثة الاكثر استخداما فى اللغة الانجليزية
10 قصص انجليزية قصيرة للاطفال مترجمة pdf بالعربية والإنجليزية
Good
Ok
كل الشكر والتقدير والاحترام
لهذا العرض المميز التعليمي