5 قصص قصيرة (استماع + قراءة ) لتعلم اللغة الانجليزية للاطفال

5 قصص قصيرة (استماع + قراءة ) لتعلم اللغة الانجليزية للاطفال

هل تستمتع بقراءة القصص؟

قراءة القصص القصيرة باللغة الإنجليزية هي طريقة رائعة لتحسين مستواك فى اللغة الانجليزية ، اقرأ قصصنا القصيرة التي كتبت خصيصا لمتعلمي اللغة الإنجليزية.

سوف تحسن طلاقتك في القراءة وفهمها وتطور مفرداتك.

Buy a New Car شراء سيارة جديدة

الاستماع الى القصة

Linda wants to buy a new car. She has an old car. Her old car is a white Honda. Linda wants to buy a new Honda.

ليندا تريد شراء سيارة جديدة. لديها سيارة قديمة. سيارتها القديمة هي هوندا بيضاء. ليندا تريد شراء هوندا جديدة.

She wants to buy a new red Honda. She has saved $1,000. She will use $1,000 to help buy the new car. She will give $1,000 to the Honda dealer.

إنها تريد شراء هوندا حمراء جديدة. لقد وفرت 1000 دولار. وستستخدم 1000 دولار للمساعدة في شراء السيارة الجديدة. ستعطي 1000 دولار لوكيل هوندا.

The Honda dealer will give her a contract to sign. The contract will require her to pay $400 a month for seven years.

سيعطيها وكيل هوندا عقدا للتوقيع. وسيتطلب العقد منها دفع 400 دولار شهريا لمدة سبع سنوات.

Her new red Honda will cost Linda a lot of money. But that’s okay, because Linda makes a lot of money.

ستكلف هوندا الحمراء الجديدة ليندا الكثير من المال. لكن هذا لا بأس به ، لأن ليندا تجني الكثير من المال.

قصة قصيرة عن ساحل أمالفي بالانجليزى صوتية ومترجمة

قصة قصيرة للاطفال مترجمة

A Storm عاصفة

الاستماع الى القصة

Laura looked out the window. A storm was coming. The sky was getting darker. The wind was starting to blow. Some trees were bending. Leaves were flying through the air. It was getting cold.

نظرت لورا من النافذة. كانت عاصفة قادمة. كانت السماء تزداد قتامة. بدأت الرياح تهب. كانت بعض الأشجار تنحني. كانت الأوراق تطير في الهواء. كان الجو باردا.

She closed all the windows. She went outside. Her car was in the street. She closed the windows in her car. She locked her car. She went back into her house. She turned on the TV.

 أغلقت جميع النوافذ. ذهبت للخارج. كانت سيارتها في الشارع. أغلقت نوافذ سيارتها. أغلقت سيارتها. عادت إلى منزلها. شغلت التلفزيون.

She wanted to see the news about the storm. The TV person said it was a big storm. He said it would rain a lot. He told people to stay home.

أرادت أن ترى الأخبار عن العاصفة. قال المسؤول التلفزيوني إنها كانت عاصفة كبيرة. وقال إنها ستمطر كثيرا. وطلب من الناس البقاء في المنزل.

قصة قصيرة بالانجيزى للاطفال مترجمة

A Fast Driver سائق سريع

الاستماع الى القصة

Brian has a fast car. He drives his car fast. He never gets a ticket. His car is too fast for the police. They chase him, but they can’t catch him.

براين لديه سيارة سريعة. يقود سيارته بسرعة. لم يحصل أبدا على تذكرة. سيارته سريعة جدا بالنسبة للشرطة. يطاردونه، لكنهم لا يستطيعون الإمساك به.

Brian always escapes from the police. The police want to catch him. But their cars are too slow. Brian’s car is very fast.

براين يهرب دائما من الشرطة. الشرطة تريد القبض عليه. لكن سياراتهم بطيئة جدا. سيارة براين سريعة جدا.

He likes to drive over 100 mph. When he sees the police, he waves to the police. The police turn on their sirens.

يحب القيادة بسرعة تزيد عن 100 ميل في الساعة. وعندما يرى الشرطة، يلوح للشرطة. الشرطة تطلق صفارات الإنذار الخاصة بها.

They turn on their red lights. They chase after Brian. Brian speeds up. He passes all the other cars on the road. He escapes from the police.

يشغلون أضواءهم الحمراء. يطاردون براين. براين يسرع. يمر بجميع السيارات الأخرى على الطريق. يهرب من الشرطة.

قصة قصيرة بالانجيزى للاطفال مسموعة

دعونا نذهب للصيد Let’s Go Fishing

الاستماع الى القصة

They got into the boat. They had all their fishing gear. They were going fishing. They loved to go fishing. Sometimes they caught a lot of fish. Sometimes they caught a couple of fish.

ركبوا القارب. كان لديهم كل معدات الصيد الخاصة بهم. كانوا في طريقهم للصيد. لقد أحبوا الذهاب للصيد. في بعض الأحيان يصطادون الكثير من الأسماك. في بعض الأحيان اصطادوا بضع أسماك.

Sometimes they caught no fish. But fishing was fun even if they caught no fish. The boat left the dock. The boat stopped in the middle of the lake. Everyone put worms on their hooks.

في بعض الأحيان لم يصطادوا أي أسماك. لكن الصيد كان ممتعا حتى لو لم يصطادوا أي سمكة. غادر القارب الرصيف. توقف القارب في وسط البحيرة. الجميع وضع الديدان على خطافاتهم.

Some people put live worms on their hooks. Some people put dead worms on their hooks. Some people put rubber worms on their hooks. Everyone dropped their hooks into the water. Then they waited. They waited for the fish to bite the worms.

بعض الناس يضعون الديدان الحية على خطافاتهم. بعض الناس يضعون الديدان الميتة على خطافاتهم. بعض الناس يضعون الديدان المطاطية على خطافاتهم. أسقط الجميع خطافاتهم في الماء. ثم انتظروا. انتظروا الأسماك لتقطم الديدان.

السنانير ( خطاطيف ) hooks

قصة بالانجيزى للاطفال مترجمة

 Where Did She Go? أين ذهبت؟

الاستماع الى القصة

Debby was in the first grade.

كانت ديبي في الصف الأول.

Her brother Tommy was in the second grade. They lived in Florida. They lived in a small town in Florida. They walked to school in the morning. They walked home from school in the afternoon. 

كان شقيقها تومي في الصف الثاني. كانوا يعيشون في فلوريدا. كانوا يعيشون في بلدة صغيرة في فلوريدا. ذهبوا إلى المدرسة مشيًا في الصباح. وعادوا إلى المنزل من المدرسة في فترة ما بعد الظهر.

On Monday Debby and Tommy were walking home. They were walking with a couple of Tommy’s friends. Tommy told his friends that Debby still sucked her thumb. “She still sucks her thumb,” he said. His friends laughed.

يوم الاثنين كانت ديبي وتومي في طريقهما إلى المنزل. كانوا يسيرون مع اثنين من أصدقاء تومي. أخبر تومي أصدقائه أن ديبي ما زالت تمتص إبهامها. وقال: “ما زالت تمص إبهامها”. ضحك أصدقاؤه.

 Debby started to cry. She ran away from Tommy and his friends. When Tommy got home, his mom asked, “Where’s Debby?” Tommy said he didn’t know. 

بدأت ديبي في البكاء. هربت من تومي وأصدقائه. عندما عاد تومي إلى المنزل ، سألته والدته ، “أين ديبي؟” قال تومي إنه لا يعرف.

He thought she was already home. “No, she’s not home,” his mom said. She called the neighbors. Then she called the police.

كان يعتقد أنها كانت بالفعل في المنزل. قالت والدته: “لا ، إنها ليست في المنزل”. اتصلت بالجيران. ثم اتصلت بالشرطة.

قصص قصيرة مكتوبة باللغة الانجليزية مترجمة للعربية

3 تعليقات

اترك ردّاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *