شرح صفات الملكية في اللغة الانجليزية The possessive adjectives in English
شرح صفات الملكية في اللغة الانجليزية للتعبير عن شيء يخصك أو يخص الآخرون لدلاله على الامتلاك عن طريق استخدام تلك الصفات.
صفات الملكية ( The possessive adjectives in English )
هناك العديد من المناسبات التي نحتاج فيها إلى الإشارة إلى شيء يخص الشخص.
We use possessive adjectives to express who owns (or ‘possesses’) something. A possessive adjective is used in front of a noun (a thing). For example:
نستخدم الصفات التملكية للتعبير عن من يملك (أو “يمتلك”) شيئًا ما. تُستخدم صفة الملكية أمام اسم (شيء). فمثلا:
- جهاز الكمبيوتر الخاص بي.My computer
- قلمك. Your pen
- سيارتنا. Our car
ضمير المتكلم | my |
ضمير المخاطب للمفرد المذكر والمؤنث | your |
ضمير المخاطب للجمع المذكر والمؤنث | your |
ضمير الغائب للمفرد المذكر | his |
ضمير الغائب للمفرد المؤنث | her |
ضمير الغائب لغير العاقل المفرد المذكر والمؤنث | its |
ضمير المتكلم الجمع | our |
ضمير الغائب الجمع | their |
ما هى ترجمة صفات الملكية فى الانجليزية للغة العربية ؟
- الخاص بي My
- الخاص بك Your
- الخاص به His
- الخاص بها Her
- الخاص به (لغير العاقل) Its
- الخاص بنا Our
- الخاص بكم Your
- الخاص بهم Their
وكما نعلم ان الصفة في اللغة الإنجليزية تسبق الموصوف على العكس من اللغة العربية، وبالتالي يكون وضع صفات الملكية قبل الاسم.
What’s your name?
ما اسمك؟
My name is Mohamed.
اسمي محمد.
Where is their home?
أين منزلهم؟
This is its tail.
هذا هو ذيله.
This is her car.
هذه سيارتها.
This is our company.
هذه شركتنا.
This his phone.
هذا هاتفه.
أمثلة :
قلمي في الحقيبة . | .My pen is in the bag |
قلمك في الحقيبة . | Your pen is in the bag |
قلمكم في الحقيبة . | Your pen is in the bag |
قلمه في الحقيبة . | His pen is in the bag |
قلمها في الحقيبة . | Her pen is in the bag |
يوجد قطة في الشارع، ذيلها أسود . | There is a cat in the street, its tail is black |
قلمنا في الحقيبة . | Our pen is in the bag |
قلمهم في الحقيبة . | Their pen is in the bag |
شرح صفات الملكية فى الانجليزية:-
1- my
- يتم استخدامه دائمًا للإشارة إلى الضمير الأول.
- يتم استخدامه لأسماء المفرد أو الجمع.
- يتم استخدامه لفتاة أو رجل
For example:
My name is Joe.
اسمي جو.
My name is Anna.
اسمي هو آنا.
My dog is black.
كلبي أسود اللون.
My cats are white.
قطتي بيضاء.
2- your
- يتم استخدامه دائمًا للضمير أنت بصيغة المفرد أو الجمع.
- هو للمالكين من الذكور أو الإناث.
Where is your house?
أين منزلك؟
3- his
- يتم استخدامه عندما يكون الموضوع رجلًا.
- إنه لأسماء الجمع أو المفرد.
I picked up his book yesterday.
التقطت كتابه أمس.
4- her
- يتم استخدامه عندما يكون الموضوع أنثى.
- إنه لأسماء الجمع أو المفرد.
That’s her car over there.
هذه سيارتها هناك.
5- its
- يتم استخدامه عندما يكون الموضوع شيئًا واحدًا فقط أو حيوان واحد.
- إنه لأسماء الجمع أو المفرد.
What a beautiful bird! Its feathers are bright blue!
يا له من طائر جميل! ريشه أزرق لامع!
6- our
- يتم استخدامه عندما يكون الموضوع هو نحن.
- يتم استخدامه مع الأسماء المفرد أو الجمع.
Our company is doing very well.
تعمل شركتنا بشكل جيد للغاية.
7- their
- يتم استخدامه عندما يكون الموضوع هم.
- يتم استخدامه للناس أو الحيوانات أو الأشياء.
- يتم استخدامه لأسماء الجمع أو المفرد.
Their toys are in the closet.
ألعابهم في الخزانة.
أمثلة على صفات الملكية في اللغة الانجليزية:-
What’s your address?
ماهو عنوانك؟
My car is in front of the school.
سيارتي أمام المدرسة.
This is Jack and this is his wife, Sue.
هذا جاك وهذه زوجته سو.
Put your coats on the back of your seats.
ضع معاطفك على ظهر مقاعدك.
Our new Maths teacher is very nice.
مدرس الرياضيات الجديد لدينا لطيف جدا.
My sister is always tired. Her job is difficult.
أختي متعبة دائما. وظيفتها صعبة.
My computer is not working as fast as it worked in the beginning.
جهاز الكمبيوتر الخاص بي لا يعمل بالسرعة التي كان يعمل بها في البداية.
Our father told us not to quarrel with anyone.
أخبرنا والدنا ألا نتشاجر مع أحد.
Your cycle has been stolen yesterday.
سرقت دراجتك أمس.
Your child is not doing well in the school.
طفلك لا يعمل بشكل جيد في المدرسة.
We are concerned about his performance.
نحن قلقون بشأن أدائه.
The students of class seven submitted their assignment.
قدم طلاب الصف السابع مهمتهم.
امثلة على صفات الملكية
I could not understand her intentions.
لم أستطع فهم نواياها.
Her thoughts are too complex.
أفكارها معقدة للغاية.
My mind stops working when I think about that.
يتوقف عقلي عن العمل عندما أفكر في ذلك.
Stop messing with my hair.
توقف عن العبث بشعري.
I cannot believe that you broke my glasses.
لا أصدق أنك كسرت نظارتي.
I don’t want to see his shadow again.
لا أريد أن أرى ظله مرة أخرى.
She made her life miserable by pessimism.
جعلت حياتها بائسة بالتشاؤم.
Their favorite teacher did not come yesterday.
معلمهم المفضل لم يأت بالأمس.
Will you mind opening my drawer and look into it?
هل تمانع في فتح درجتي والنظر فيه؟
I walked for 4 hours and now I cannot feel my legs.
مشيت لمدة 4 ساعات والآن لا أستطيع الشعور بساقي.
She could not identify his motives.
لم تستطع تحديد دوافعه.
I took my daughter to the movies.
أخذت ابنتي إلى السينما.
Your bicycles are located in the basement.
الدراجات الخاصة بك تقع في الطابق السفلي.
شرح الفرق بين (Since – For) فى اللغة الأنجليزية والأستخدامات
ممتاز جزاكم الله خيرا