17 قصة ورواية ثنائية اللغة ( عربى / إنجليزي ) لتحسين مستواك فى الانجليزية

17 قصة ورواية ثنائية اللغة ( عربى / إنجليزي )

الكتب ثنائية اللغه عامل قوي لتطوير لغتك

مطلوب منك و أنت بتقرأ:

1- يبقي معاك كشكول او note تكتب فيه كل كلمة جديدة عليك.

2- تحفظ الكلمات الي لقتها جديدة بعد كل جزء أو فصل من الرواية.

3- تقرأ الرواية من الصفح الإنجليزي مش من العربي عشان تبقي بتعلي حصيلة الكلمات عندك و كمان بتمارس مهارة القراءة و دي هتساعدك جداً في تطوير مستواك في اللغة.

ترجمة  فقرة تجعل من السهل عليك تعلم لغة جديدة أثناء القراءة

يجعل هذا الإصدار ثنائي اللغة من السهل عليك تقوية إتقانك للغة الإنجليزية والعربية.

17 قصة ورواية ثنائية اللغة ( عربى  إنجليزي ) لتحسين مستواك فى الانجليزية

السلسله عباره عن 17  قصه ورواية وهم :

  • قصة مدينتين. A Tale of Two Cities
  • نساء صغيرات Little Women
  • روميو و جوليت Romeo & Juliet
  • سجين زندا Perisoner of Zanda
  • ذهب مع الريح Gone with the Wind
  • أليس في بلاد العجائب Alice in Wonderland
  • عقل وعاطفة Sense & Sensibility
  • كبرياء وهوى. Pride and Predjudice
  • إمّــــــــــــــا Emma
  • أرنوب والكسل Arnoub and the lazy
  • ديكو الفصيح The eloquent diko
  • ديكو المغرور The jaughty diko
  • بازل يفقد سنامه Bazel Lose his hump
  • كاتو والبطة Kato and the duck
  • ⁩ مغامرات شيرلوك هولمز ( الوهج الفضي ).
    The Adventure of Sherlock Holmes ( Silver Blaze ).
  •  ⁩ مغامرات شيرلوك هولمز ( المشكلة الاخيرة ).
    The Adventures of Sharlok Holmes ( The Final Problem ).
  •  ⁩ أحدب نوتر دام.
    The Hunchback of Notre Dame.

17 قصة ورواية ثنائية اللغة ( عربى / إنجليزي )

السلسله تناسب المستوى المبتدئ.

روابط مباشره للتحميل ( PDF )

قصة مدينتين. A Tale of Two Cities

رابط التحميل PDF من هنا

=================

نساء صغيرات Little Women

رابط التحميل PDF من هنا 

=================

روميو و جوليت Romeo & Juliet

رابط التحميل PDF من هنا

===================

سجين زندا Perisoner of Zanda

رابط التحميل PDF من هنا 

==================

ذهب مع الريح Gone with the Wind

رابط التحميل PDF من هنا 1  الجزء الثانى

==================

أليس في بلاد العجائب Alice in Wonderland

رابط التحميل PDF من هنا

===============

عقل وعاطفة Sense & Sensibility

رابط التحميل PDF من هنا 

===============

كبرياء وهوى. Pride and Predjudice

رابط التحميل PDF من هنا 

===============

إمّــــــــــــــا Emma

رابط التحميل PDF من هنا

=============

أرنوب والكسل Arnoub and the lazy

رابط التحميل PDF من هنا 

=================

ديكو الفصيح The eloquent diko

رابط التحميل PDF من هنا 

===============

ديكو المغرور The jaughty diko

رابط التحميل PDF من هنا

==================

بازل يفقد سنامه Bazel Lose his hump

رابط التحميل PDF من هنا 

===================

كاتو والبطة Kato and the duck

رابط التحميل PDF من هنا

==================

⁩ مغامرات شيرلوك هولمز ( الوهج الفضي ).

The Adventure of Sherlock Holmes ( Silver Blaze ).

رابط التحميل PDF من هنا 

===================

⁩ مغامرات شيرلوك هولمز ( المشكلة الاخيرة ).

The Adventures of Sharlok Holmes ( The Final Problem ).

رابط التحميل PDF من هنا

==================

⁩ أحدب نوتر دام.
The Hunchback of Notre Dame.

رابط التحميل PDF من هنا

=====================

ملحوظه:- اذا كان هناك رابط لا يعمل يرجى التعليق .

قصص وروايات ثنائية اللغة (عربى – انجليزى) مترجمة لتعلم اللغة الانجليزية

10 تعليقات

  1. السلام عليكم ورحمة الله تعالي وبركاته جزاكم الله خير علي الجهد ولكن الروابط لا تفتح الرجاء المساعدة في ذلك

اترك ردّاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *